Senza categoria

SAI COS’E’ IL TÖRGGELEN? SCOPRI DOVE ASSAGGIARLO!

Törggelen: Una Tradizione Autunnale dell’Alto Adige

Il *Törggelen* è una delle tradizioni autunnali più amate e caratteristiche dell’Alto Adige, una regione alpina situata al confine tra Italia e Austria. Si tratta di una festa conviviale che celebra il vino novello e i prodotti della stagione, un momento di incontro e di condivisione che affonda le sue radici nella cultura contadina della zona. Questo rituale, che si svolge principalmente nei mesi di ottobre e novembre, unisce sapori tipici, paesaggi mozzafiato e una calorosa ospitalità in un’esperienza unica e coinvolgente.

Origini del Törggelen

Il termine *Törggelen* deriva dalla parola “Torggl”, che in dialetto altoatesino indica il torchio usato per spremere le uve. In passato, era un’usanza dei contadini recarsi dai viticoltori dopo il raccolto dell’uva per assaggiare il vino novello e valutare la qualità del lavoro dell’anno. Questi incontri si trasformavano spesso in vere e proprie feste, con abbondanti cibi tradizionali serviti per accompagnare il vino giovane. Oggi, il Törggelen è diventato una tradizione aperta a tutti, sia abitanti locali che visitatori, che desiderano immergersi in questo antico rituale.

Quando e dove si celebra

Il Törggelen si svolge tipicamente tra la fine della vendemmia, quindi da ottobre, e l’inizio dell’avvento, alla fine di novembre. Le zone più celebri per questa tradizione sono le valli vinicole dell’Alto Adige, come la Val d’Isarco, la Valle dell’Adige e la zona intorno a Bolzano, Merano e Bressanone. In questi territori, le tipiche osterie contadine, chiamate *Buschenschänke*, aprono le loro porte per accogliere i partecipanti con piatti tradizionali e vino fresco.

Il Cibo e il Vino del Törggelen

Uno degli elementi più importanti del Törggelen è il cibo, che riflette il legame profondo tra la gastronomia locale e i cicli stagionali della natura. Durante questa festa, si possono gustare una varietà di piatti tipici altoatesini. Ecco alcuni dei protagonisti della tavola:

– Speck: Il famoso speck dell’Alto Adige, stagionato all’aria aperta, viene servito spesso come antipasto accompagnato da formaggi locali e pane di segale.
– Zuppa d’orzo: Una zuppa calda e sostanziosa, preparata con orzo, verdure e carne affumicata, perfetta per le giornate autunnali.
– Canederli: Grandi gnocchi di pane insaporiti con speck, spinaci o formaggio, serviti in brodo o con burro fuso.
– Salsicce e crauti: Un classico della cucina di montagna, con salsicce fresche accompagnate da crauti fermentati.
– Castagne arrostite: Le castagne, simbolo dell’autunno, sono una delle prelibatezze del Törggelen e vengono spesso arrostite sul fuoco e servite come dessert.

Il tutto è accompagnato dal vino novello, solitamente un vino rosso giovane e fresco chiamato *Suser* (o *Nuier*), che si trova in uno stadio di fermentazione incompleto, e dal classico vino altoatesino, spesso Lagrein o Schiava.

L’Atmosfera

Oltre al piacere del cibo e del vino, il Törggelen è un’occasione per godere della bellezza dei paesaggi altoatesini in autunno. Le colline e le montagne si tingono di colori caldi, dal giallo al rosso intenso, creando uno scenario spettacolare. Spesso, le escursioni sono parte integrante dell’esperienza: molti partecipanti scelgono di fare passeggiate tra vigneti, boschi e masi, prima di fermarsi nelle locande per la festa. Queste escursioni offrono la possibilità di esplorare i villaggi tradizionali e godere di panorami suggestivi sulle Dolomiti e sulle valli circostanti.

Un Rito di Condivisione e Tradizione

Il Törggelen è molto più di una semplice occasione gastronomica: è un momento di condivisione e socialità, dove il cibo e il vino diventano un pretesto per riunirsi, raccontarsi storie e celebrare la fine di un altro anno agricolo. La tradizione mantiene vivo il legame con la terra, ricordando i tempi in cui i raccolti e la vendemmia erano la principale fonte di sostentamento per le comunità montane.

Per i turisti, partecipare al Törggelen significa entrare in contatto con una parte autentica della cultura altoatesina, scoprendo sapori antichi, ritmi lenti e un’accoglienza genuina. Per i locali, invece, è un modo per onorare le proprie radici, ritrovarsi con amici e parenti e celebrare insieme i frutti della propria terra. Conclusione

Il Törggelen è una festa che racchiude in sé il meglio dell’autunno: il calore delle tradizioni, la bellezza della natura e il piacere della buona tavola. Che si tratti di assaporare un bicchiere di vino novello in una locanda rustica o di camminare tra le vigne dorate, questa esperienza offre a chiunque la possibilità di vivere il vero spirito dell’Alto Adige. Se vi trovate nella regione in questo periodqo dell’anno, partecipare al Törggelen è un’occasione imperdibile per immergervi nella cultura locale e gustare i sapori autentici di una tradizione secolare.

OK, MA A TRENTO DOVE POSSO FARE QUESTA ESPERIENZA? 

Info autore /

Il team dinamico della redazione di tdv ti saluta! Entra anche tu a far parte del mondo tdv e del nostro nutrito gruppo di autori su tutto il territorio trentino. Ti aspettiamo!

Translate »